metaphor « Lynne Farrow